El 14 de septiembre de 2017, publicamos una versión revisada de nuestra Política de privacidad. Tu uso continuado de video2brain.com significa que aceptas este documento revisado, por lo que te recomendamos que dediques unos minutos a leerlo y comprenderlo.

InDesign: Tipografía y ortotipografía

Aproximación a la ortotipografía

Prueba ahora LinkedIn Learning sin cargo y sin compromiso.

Prueba gratis Mostrar modalidades de suscripción
A caballo entre tipografía y ortografía nos encontramos con la ortotipografía, que es la ciencia que estudia las convenciones con las que se rige la escritura por medio de elementos tipográficos en cada lengua.
04:53

Transcripción

¿Qué es la ortotipografía? Puede que te suene familiar o no este concepto. Pero si te suena familiar es o porque bien ya sabes lo que es o porque sí que nos recuerda de alguna manera a la palabra tipografía y a la palabra ortografía y que alguien las ha unido maquiavélicamente para darnos qué pensar. Pero es que realmente es eso: la ortografía regula por medio de normas cómo se escribe en una lengua, ya sea escritura tipográfica o escritura manual, caligráfica. La tipografía, por otro lado, se ocupa del diseño de los tipos y de su composición, pero también de cómo se combinan todas las letras y todos los símbolos tipográficos en la escritura no manual. Con lo cual, la ortotipografía va a ser lo que une de estas dos ciencias que regulan de alguna manera la forma en que escribimos –la ortografía de una manera y la tipografía más desde el punto de vista formal– pues la ortotipografía es ese terreno que está en medio y que por eso a mí me apasiona. Porque yo soy un gran enamorado de la tipografía y un gran enamorado de la ortografía. Por lo tanto para mí la ortotipografía ya es lo más, porque une lo mejor de los dos mundos. Pero para no seguir liando conceptos, vamos a ver una definición, en este caso de Wikipedia, que dice que: la ortotipografía es el conjunto de usos y convenciones –esto es importante– con las que se rige la escritura por medio de elementos tipográficos en cada lengua. Punto importante también: se ocupa de la combinación de la ortografía y la tipografía y, en particular, la forma en que la primera se aplica en las obras impresas. Ahí también está el quid de la cuestión. Es cómo se aplica ciertos elementos de la ortografía cuando componemos tipográficamente un texto. Como digo, es importante eso que hemos dicho de que es un conjunto de convenciones, no existen reglas ortotipográficas, porque son un conjunto de convenciones que se han ido dando durante la historia del texto impreso y es propio de cada una de las lenguas. No es lo mismo ortotipografía en castellano que en inglés: en español se utilizan un tipo de comillas, en inglés se utilizan otro tipo de comillas, los números se ponen de una manera, los signos monetarios de otra, depende de cada una de las tradiciones de cada uno de los países. La ortotipografía se ocupa especialmente del uso de los signos de puntuación, de las mayúsculas y minúsculas, de cuándo utilizar negritas o cursivas, cómo escribir cantidades y otros números o cómo diferenciar citas, diálogos y cosas de este tipo en las que los signos tipográficos siempre están al servicio de los contenidos y la expresividad del texto. Vamos a ver otra definición, esta vez del gran maestro de la ortotipografía en español como es José Martínez de Sousa, que dice que la ortotipografía es el conjunto de reglas de estética y grafía tipográfica que se aplica a la presentación de los elementos tipográficos. Por ejemplo: presentación de bibliografías, disposición de cuadros, índices, poesías, notas, etc. Valoración del texto y cada una de sus partes, empleo de las distintas clases de letra, etc. Bien, como decía antes, no hay normas ortotipográficas, no existen normas ortotipográficas, hay convenciones definidas por la tradición tipográfica y adecuadas a cada uno de los contextos. Ahí estamos hablando de prensa, estamos hablando de novela, de una revista, un periódico... Depende de muchos factores y de hecho hay una serie de manuales ortotipográficos, muchos de los cuales son obra del maestro Martínez de Sousa y algunos de los más completos, pero por ejemplo cada publicación, cada periódico –en España por ejemplo el más famoso es el de El País– tiene su propio manual de estilo, que llaman ellos. Cada periódico tiene uno y define allí las reglas ortotipográficas y muchas veces también ortográficas, en el uso de cómo se escriben ciertas cosas, pero sobre todo ortotipográficas, y es el que usan en El País y es su Biblia. Pero no están haciendo nada malo, porque no hay normas ortotipográficas para el español. Como digo, sí que hay convenciones y por lo tanto, pues por ejemplo José Martínez de Sousa lo que hace es estudiar toda la historia de la literatura española y de cómo se han ido aplicando estas normas y llegar, como digo, a unos puntos en común –que son los más repetidos o son los más correctos al modo de ver de los expertos– y sientan las bases de la ortotipografía. Pero como digo los grandes medios se toman la libertad para hacerlo más o menos como les viene en gana, pero siempre hay una ortotipografía mejor que otra, y en este curso vamos a ver cómo aplicarla.

InDesign: Tipografía y ortotipografía

Aprende a dominar las pautas tipográficas más comunes y adéntrate en el mundo ortotipográfico para dar un aspecto mucho más profesional a todos los textos que realices.

2:52 horas (30 Videos)
Actualmente no hay comentarios.
 

Este curso video2brain está disponible como descarga y para ser visualizado online. ¡Pero no hace falta que decidas entre las dos opciones! Al comprar el curso, disfrutarás de ambas posibilidades.

La descarga te permite ver las lecciones sin estar conectado/a a internet y supone una navegación fácil y ágil entre capítulo y capítulo. Si vas a trabajar en diferentes ordenadores o si no quieres descargarte el curso completo, entra en la web con tus datos de acceso y disfruta directamente de tus vídeos online. Te deseamos que disfrutes de este curso y te resulte de mucha utilidad.

Estamos a tu disposición si tienes cualquier tipo de duda o pregunta.