After Effects CC 2017 : Les nouveautés

Gérer la typographie en écriture de droite à gauche

Testez gratuitement nos 1298 formations

pendant 10 jours !

Tester maintenant Afficher tous les abonnements
L'outil Texte d'After Effects vous permet enfin d'écrire une typographie basée sur un alignement de droite à gauche.
02:25

Transcription

After Effects permet enfin de supporter d'autres alphabets que l'alphabet Romain, avec notamment, les alignements de la droite vers la gauche, tel que pour l'arabe, le chinois, le japonais, etc. Pour montrer cet exemple, je suis allé chercher une page japonaise, donc, avec des caractères japonais et je vais, par exemple, sélectionner ce texte. J'appuie sur Ctrl+C ou Cmd+C, si vous êtes sur Mac, on va revenir dans After Effects. Pour pouvoir le coller correctement et avoir un fonctionnement normal avec des paragraphes, dans le bon ordre japonais, je vais aller dans Édition Préférence, et vous voyez ici un nouvel onglet : Type, caractère, je vais dedans et on voit ici, la possibilité de changer d'option, je vais passer d'européen à South Asian et Middle Eastern et je laisse en Middle Eastern et North African. Il me dit qu'il fait uniquement les caractères indiens, je clique sur ok. Maintenant, je vais devoir relancer After Effects, n'oubliez pas cette étape, c'est important donc, je vais le fermer et le relancer. Maintenant que c'est fait, je vais créer une nouvelle composition, je choisis un 1280 sur 720, je vais choisir mon outil texte, je vais définir une zone de paragraphe et je clique sur Ctrl+V pour coller le texte. Voyez plusieurs choses : déjà, il a choisi automatiquement une police qui supporte les caractères asiatiques, donc, la Kozuka Gothic, ce sont toutes ces séries de typos que vous ne regardez certainement jamais et qui se trouvent tout en bas, et vous remarquez que nous avons une justification qui s'est faite de la droite vers la gauche. Si je vais dans l'onglet Paragraphe, vous voyez pourtant bien que nous sommes dans l'alignement du texte à gauche. En réalité, si je choisis Aligne texte à droite, il va le faire à notre manière. Cependant, si vous regardez l'ordre des points, il y a un problème, le point devrait se retrouver ici. Donc, nous avons le vrai comportement du texte qui fonctionne comme il le devrait, grâce à cet alignement. Effectivement, les utilisateurs de After Effects qui ont travaillé sur des changements de projet pour des caractères asiatiques ou des caractères arabes, ont déjà rencontré ce problème, il y avait des astuces pour inverser les caractères et pas mal de choses qui provoquaient des problèmes, maintenant, grâce à cette nouvelle fonction, on peut très facilement copier-coller des textes d'autres alphabets dans After Effects, et avoir le comportement auquel on peut s'attendre.

After Effects CC 2017 : Les nouveautés

Découvrez les nouveautés d’After Effects. Prenez en main le moteur de rendu CINEMA 4D, les nouveaux effets accélérés par la carte vidéo, les nouvelles options de marqueurs, etc.

1h03 (18 vidéos)
Aucun commentaire n´est disponible actuellement
 
Logiciel :
After Effects After Effects CC 2017
Spécial abonnés
Date de parution :2 nov. 2016
Mis à jour le:19 avr. 2017

Votre formation est disponible en ligne avec option de téléchargement. Bonne nouvelle : vous ne devez pas choisir entre les deux. Dès que vous achetez une formation, vous disposez des deux options de consultation !

Le téléchargement vous permet de consulter la formation hors ligne et offre une interface plus conviviale. Si vous travaillez sur différents ordinateurs ou que vous ne voulez pas regarder la formation en une seule fois, connectez-vous sur cette page pour consulter en ligne les vidéos de la formation. Nous vous souhaitons un excellent apprentissage avec cette formation vidéo.

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions !