Le 14 septembre 2017, nous avons publié une version actualisée de notre Politique de confidentialité. En utilisant video2brain.com vous vous engagez à respecter ces documents mis à jour. Veuillez donc prendre quelques minutes pour les consulter.

Les fondements de l'anglais des affaires : Structurer une présentation

Encadrer les questions

TESTEZ LINKEDIN LEARNING GRATUITEMENT ET SANS ENGAGEMENT

Tester maintenant Afficher tous les abonnements
Souhaitez-vous que les questions soient posées au cours de la présentation ou à la fin ? Votre formatrice donne quelques conseils pour vous décider.
03:13

Transcription

La plupart du temps, lorsque vous animez une présentation, votre public aura des questions à vous poser. Comment souhaitez-vous gérer cet aspect ? A quel moment de votre intervention, souhaitez-vous que votre public pose des questions et, surtout, comment le faire en anglais ? Peut-être avez-vous l'habitude d'autoriser votre public à intervenir au fur et a mesure de votre présentation ou alors préférez-vous que toute question ou remarque soit gardée à la fin de votre présentation afin de ne pas être interrompu ? En fait, il faut tenir compte de votre niveau de maitrîse de l'anglais et du niveau de complexité du sujet que vous allez aborder. Quoiqu'il en soit, ce sera à vous de décider de la meilleure stratégie. En tout cas, quelle que soit la direction que vous choisirez de prendre, voici quelques exemples de tournures qui, dans un cas ou dans l'autre, vous permettrons de bien poser le cadre des questions/réponses. Dans le cas où vous préférez garder toute intervention pour la fin de votre discours, vous pourrez l'exprimer ainsi : « There will be time for questions after my presentation. » « I will try to answer all your questions after the presentation. » « I would be happy to answer any questions you may have at the end of my presentation. » « Please wait until the end of my presentation to ask any questions you may have. » « After the presentation, we will have a Question and Answer session. » Ou alors, si vous maitrisez suffisamment votre sujet ou que vous êtes en mesure de recevoir les questions au fil de l'eau, dans ce cas, vous direz plutôt : « Do feel free to interrupt me at any time if you have any questions. » « Please hold up your hand at any time if you have questions. » « I would be happy to discuss any of the points raised as we go along. » « I would like my presentation to be interactive, so don't hesitate to interrupt me to ask questions or make remarks. » Si on vous pose une question durant votre intervention et que la réponse à celle-ci était prévue dans la suite de votre déroulé, vous pourrez alors répondre ceci : « The answer to your question is on the next slide. » Ou si vous souhaitez répondre un peu plus tard à la question : « I would like to come back to this question a bit later. » Voilà quelques exemples de tournures à utiliser pour gérer les questions selon le contexte, le contenu de votre présentation et, bien évidemment, selon votre niveau de maîtrise de l'anglais.

Les fondements de l'anglais des affaires : Structurer une présentation

Réalisez une présentation en anglais, quel que soit votre domaine professionnel. Apprenez les termes et les tournures spécifiques et utilisez-les en fonction du contexte.

1h04 (16 vidéos)
Aucun commentaire n´est disponible actuellement
 
Spécial abonnés
Date de parution :14 mars 2017

Votre formation est disponible en ligne avec option de téléchargement. Bonne nouvelle : vous ne devez pas choisir entre les deux. Dès que vous achetez une formation, vous disposez des deux options de consultation !

Le téléchargement vous permet de consulter la formation hors ligne et offre une interface plus conviviale. Si vous travaillez sur différents ordinateurs ou que vous ne voulez pas regarder la formation en une seule fois, connectez-vous sur cette page pour consulter en ligne les vidéos de la formation. Nous vous souhaitons un excellent apprentissage avec cette formation vidéo.

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions !